Prevod od "da treniraš" do Češki


Kako koristiti "da treniraš" u rečenicama:

Možemo o tome ceo dan, ali ako planiraš da treniraš ljude s moæima, trebaæe ti mnogo ležaja i nauènika i novca.
Když chcete trénovat lidi se schopnostmi, potřebujete vědce, peníze a soustu postelí.
Naravno da moraš da treniraš svoje miševe,...ali ne smeš biti uhvaæen kako to radiš ovde,...jer ako se ta histerièna spremaèica vrati...
Samozřejmě že je musíš trénovat, ale nesmějí se dostat pryč, protože jestli se ten hysterik vrátí...
Ne znam Luise, kako æeš uspeti da treniraš dvesta momaka.
A od tebe Louisi chci hlavně vědět, jak chceš stihnou učit 1200 žáku?
Sad je vreme kad bi trebalo da treniraš jaèe, da loviš i patroliraš još voljnije.
Měla by si proto více cvičit, lovit a hlídkovat pečlivěji.
Pa sam se pitao možda bi ti mogao da treniraš Sirila.
Tak mě napadlo, jestli bys nechtěl Cyrila trénovat.
Mislio sam da treniraš, Bert, prijatelju.
Myslel jsem, že jsi na tréninku, Berte.
Možeš cele noæi da treniraš gubitnike, a ujutro æe još uvek biti gubitnici.
Nemehlo můžeš trénovat celou noc... a ráno to stejně pořád bude nemehlo.
Verujem da znaš, da ako sama rastrgneš Kejgena... ako želiš, možeš ostati sa nama ovde da treniraš.
Věřím, že jsi si vědoma toho, že když najdeš Kagena sama, tak velmi nezmůžeš. Chceš-li, jsi zde vítána a můžeš trénovat s námi. Děkuji.
Hoæu da ovde budeš sutra ujutro u 10 spremna da treniraš.
Podívej, já chci, abys tady zítra byla zpátky v 10, připravená cvičit.
Ne radi se o tome, nisi ovde da treniraš devojke, nego da uðeš u prve tri.
O tom to není. Nejsi zde proto, abys trénovala děvčata. Seš tu proto, aby ses umístila do nejlepších tří, vyhrála peníze a odešla.
Nastavi da treniraš, kažem ti, i možeš dospeti tamo!
Když budeš trénovat, to ti řikám, můžeš se tam dostat.
Ako hoæeš da igraš sa momcima... moraš da poèneš da treniraš sa njima.
Jestli chceš hrát s těma klukama... budeš muset začít s nima trénovat.
Kao da treniraš psa i pustiš ga da piša po tepihu.
Je to jako vycvičit si psa a pak ho nechat jít na tvůj kobereček.
Nema nekih posebnih zahtjeva, ne moraš uopšte ni da treniraš,
Nejsou tu žádné zvláštní požadavky, nemusíš dělat jakékoliv přípravy,
Osim Džonsa i Nibinsa, izgleda kao da treniraš prilièno lagano.
Kromě té věci s Jonesem a Nibbinsem, vypadá to že vaše cvičení jde docela pěkně.
Kad želiš da treniraš Wales, gubiš povlastice.
No, pokud chceš vést Wales, přijdeš o velký zážitek.
Rekao sam mu da treniraš za maraton.
Řekl jsem mu, že trénuješ na maraton.
Ti bokca, nadam se da treniraš za nešto.
Kristepane, doufám, že na něco trénujete.
I ti bi trebalo da treniraš.
Ty bys měl taky začít trochu trénovat.
Brenè, nekolicina takmièara prièa da, "Ako nastaviš da treniraš na naèin na koji to radiš, povrijediæeš se prije velikog takmièenja."
Branchi, pár závodníků řeklo: "Jestli budeš takhle pokračovat, tak jak cvičíš doteď, opět se zraníš před velkou soutěží.
Žao mi je ali ne možeš da treniraš više ovde
Promiň, ale už tu dál nemůžeš trénovat.
Rekoh da hoæeš da treniraš kao murjak, kao jebeni klošar.
Říkal jsem, že cvičit jako ocas je na hovno.
Ti bi trebao da treniraš za neizbežnu borbu koja nam predstoji.
Měl bys trénovat na ten nevyhnutelný boj, který nám hrozí.
Ako æeš da treniraš za tim, navikni se da prièaš sa mnom dok trèiš.
Ale jestli chceš trénovat do oddílu, připrav se, že budeš mluvit při běhu, protože poběžím s tebou.
Džen, ti znaš da te ja nisam zamolio da treniraš ili daješ bilo kakve savete Patriku.
Jen, chápeš, že jsem nechtěl, abys Patrika koučovala nebo mu dávala rady.
Mogu da te nauèim kako da treniraš dijete a da ga ne upropastiš.
Můžu tě naučit jak trénovat bez zničení jejich osobnosti.
Nastavi da treniraš vredno kao za plavi i jednog dana æeš biti trener umesto mene.
Jestli budeš cvičit stejně tak pilně, jak v tom modrém, tak mě brzo doženeš.
Platit æu ti da treniraš, troškove života.
Dám ti peníze na trénink, peníze na živobytí.
Mora biti teško... da treniraš nekog da zameni Frenkija.
Musí to být těžké, trénovat někoho, kdo nahradí Frankieho.
Èuli smo da treniraš pucanje u metu.
Slyšela jsem, že tady trénujete střelbu.
Tako da možeš da treniraš, dižeš tegove, penješ se na aj glupi ambar dok ti srce ne eksplodira, ali nikada nećeš biti brz kao ja.
Klidně si trénuj, zvedej činky, šplhej po stěnách, dokud se ti srdce nezastaví, ale nikdy nebudeš tak rychlý jako já.
Vidim da treniraš i nosiš onu jaknu.
Vidíš, že trénuješ... a nosíš tu bundu.
Ipak, da ste je pitali na početku nedelje: „Da li bi mogla naći sedam sati da treniraš za triatlon?“
Ale kdybyste se jí zeptali na začátku týdne: "Našla byste si sedm hodin na trénink pro triatlon?"
0.51884198188782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?